BANNER_READY_TO_BOOK.TITLE
BANNER_READY_TO_BOOK.SUBTITLE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.INTRO_TITLE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.INTRO_TEXT
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.INTRO_SUBTITLE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.INTRO_SUBTEXT
ACCOMMODATION_COMPONENT.SIDEBAR_TITLE
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_PRIVACY
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_ENTIRE_FLAT
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_FURNISHED
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_FLEXIBILITY
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_EASY
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_SIZE
ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_ATTRIBUTE_STAY
ACCOMMODATION_COMPONENT.SIDEBAR_DISTANCESCHOOL_LOCATIONS.HOKKAIDO_TITLE: ACCOMMODATION_COMPONENT.SIDEBAR_DISTANCE_LESS_THANSCHOOL_LOCATIONS.FUKUOKA_TITLE: ACCOMMODATION_COMPONENT.SIDEBAR_DISTANCE_LESS_THAN
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.IMAGE_GALLERY_NOTE
ACCOMMODATION_COMPONENT.AMENITIES_TITLE
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_GENERAL
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_WIFI
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_AIRCONDITIONER
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_TABLE_CHARIS
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_BALCONY
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_VACUUM
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_TV_OPTIONAL*
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_KITCHEN
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_REFRIDGERATOR
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_MICROWAVE
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_STOVE
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_COOKING_UTENSILS
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_DISHES
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_CUTLERY_AND_CUTTING_BOARD
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_BEDROOM_AND_LAUNDRY
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_WASHING_MACHINE**
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_CLOTHING_STORAGE
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_CUPBOARDS
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_BEDDING
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_CLOTHES_RACKS
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_HANGERS
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_BATHROOM
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_WESTERN_TOILET
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_SHOWER
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_BATHTUB
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_HOT_WATER
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_HAIR_DRYER
ACCOMMODATION_TYPES.AMENITIES_VENTILATION_FAN
* ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_AMENITIES_TV_NOTE
** ACCOMMODATION_TYPES.PRIVATE_APARTMENT_AMENITIES_WASHING_MACHINE_NOTE
BANNER_READY_TO_BOOK.BUTTON_TEXT
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.PRICES_TITLE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.PRICES_TEXT
SCHOOL_LOCATIONS.HOKKAIDO_TITLE
1-4 weeks
¥31,000 UNITS.TIME_PER_WEEK
¥5,300 UNITS.TIME_PER_EXTRA_DAY
5-8 weeks
¥29,000 UNITS.TIME_PER_WEEK
¥5,000 UNITS.TIME_PER_EXTRA_DAY
UNITS.TIME_FROM_ONWARDS
¥27,000 UNITS.TIME_PER_WEEK
¥4,800 UNITS.TIME_PER_EXTRA_DAY
UNITS.TIME_FROM_ONWARDS
¥100,000 UNITS.TIME_PER_MONTH
SCHOOL_LOCATIONS.FUKUOKA_TITLE
1-4 weeks
¥33,000 UNITS.TIME_PER_WEEK
¥5,600 UNITS.TIME_PER_EXTRA_DAY
5-8 weeks
¥31,000 UNITS.TIME_PER_WEEK
¥5,300 UNITS.TIME_PER_EXTRA_DAY
UNITS.TIME_FROM_ONWARDS
¥29,000 UNITS.TIME_PER_WEEK
¥5,000 UNITS.TIME_PER_EXTRA_DAY
UNITS.TIME_FROM_ONWARDS
¥100,000 UNITS.TIME_PER_MONTH
ACCOMMODATION_COMPONENT.DEPOSIT_NOTE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TITLE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TEXT
| ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_HEADER_1 | ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_HEADER_2 | ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_HEADER_3 | |
|---|---|---|---|
| ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_TOTAL_COST | ¥124,000 | ¥240,000 | ¥348,000 |
| ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_PER_MONTH | ¥124,000 | ¥120,000 | ¥116,000 |
| ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_MONEY_SAVED | ¥0 | ¥8,000 | ¥24,000 |
| ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.DISCOUNT_TABLE_TOTAL_DISCOUNT | 0% | 3.3% | 6.9% |
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_TITLE
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_1_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_1_ANSWER
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_2_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_2_ANSWER
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_3_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_3_ANSWER
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_4_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_4_ANSWER
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_5_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_5_ANSWER
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_6_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_6_ANSWER
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_7_QUESTION
ACCOMMODATIONS_PRIVATE_APARTMENT.FAQ_ITEM_7_ANSWER
