Зарабатывайте кредиты в университете Meiji!

Около 40% студентов Meiji также учатся в университетах и бизнес-школах у себя на родине. Поэтому мы заинтересованы в том, чтобы всячески поддерживать ваше обучение в университете. Самый важный вопрос, который возникает при этом: «Могу ли я получить университетские кредиты за обучение в Академии Мэйдзи?». - Во многих случаях ответ на него - ДА! Многие университеты западного мира и Тихоокеанского региона предлагают университетские кредиты за обучение у нас. Если ваш университет уже предлагает зачеты студентам Академии Мэйдзи, просто обратитесь в отдел обучения за рубежом вашего университета, чтобы узнать о процессе подачи заявки. Наша команда также готова помочь вам с любыми вопросами и рекомендациями относительно признания кредитов. Обучение в Академии Мэйдзи позволит вам заработать кредиты, погрузившись в японскую культуру и получив ценный международный опыт, который обогатит ваш академический и личностный рост.

Meiji Academy

Как определяются зачетные единицы при переводе 💡

Шаг 1: Соберите документацию по курсу

Когда вы заканчиваете обучение в Академии Мэйдзи, ваш родной университет обычно запрашивает подробные документы, такие как учебные планы, описания курсов, часы преподавания и предполагаемая нагрузка на студентов.

Шаг 2: Сравните курсы на предмет эквивалентности кредитов

Затем ваш родной университет сравнит курс Академии Мэйдзи со своими собственными предложениями, чтобы определить эквивалентную стоимость кредита.

Шаг 3: Понять, как измеряются кредитные часы

В большинстве систем используется система "кредитных часов" или "кредитных баллов", которая отражает общее количество часов обучения и необходимых самостоятельных занятий.

ШИРОКО РАСПРОСТРАНЕННЫЕ МИРОВЫЕ КРЕДИТНЫЕ СИСТЕМЫ

Поскольку Академия Мэйдзи является официально признанным Министерством образования Японии учебным заведением, мы выполняем требования для участия в университетских программах, направленных на перевод кредитов для обучения за рубежом.

ECTS

European Credit Transfer and Accumulation System

USA System

U.S. American Credit Transfer System

UCTS

University Mobility in Asia and the Pacific

CATS

Credit Accumulation and Transfer Scheme (UK)

Обратите внимание: в зависимости от специфических требований вашего университета мы не можем давать какие-либо комментарии относительно рамок, необходимой рабочей нагрузки (занятия и учебные часы) и присвоения кредитных номеров. Поэтому мы рекомендуем напрямую связаться с вашим университетом и предоставить нам все необходимые документы.

Воспользуйтесь преимуществами аккредитации сертифицированного обучения Meiji

Ниже приведен примерный список университетов и бизнес-школ, предоставивших своим студентам зачет за обучение в Академии Мэйдзи. Тем не менее, это не гарантирует, что все студенты одного и того же учебного заведения получат зачет.

Даже если ваш университет не входит в список тех, которые ранее предоставляли кредиты за обучение в Академии Мэйдзи, они все равно могут рассмотреть возможность принятия наших кредитных курсов. Решение остается исключительно за вашим учебным заведением, и конкретные требования могут различаться между университетами. Несмотря на это, мы готовы сотрудничать с вашим университетом, чтобы соответствовать его критериям, будь то предоставление подробных материалов курса, изложение учебных тем, проведение выпускных экзаменов или определение методов оценивания. Если вы изучаете японский язык в своем университете и хотите получить зачет за обучение в Академии Мэйдзи, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы поможем вам в этом процессе.

Соединенные Штаты Америки

  • Brookhaven College
  • Carthage College
  • Columbia University
  • Fordham University
  • New York University
  • Princeton University
  • Stanford University
  • University of California, Berkeley
  • University of California, San Diego
  • University of California, Los Angeles (UCLA)
  • University of Chicago
  • University of Michigan, Ann Arbor
  • University of Washington
  • Yale University

Великобритания

  • Coventry University
  • Imperial College London
  • Nottingham Trent University
  • Regent’s University London
  • SOAS University of London
  • The Open University
  • University College London
  • University of Cambridge
  • University of Edinburgh
  • University of Leeds
  • University of Manchester
  • University of Sheffield

Германия

  • Frankfurt School of Finance & Management
  • Freie Universität Berlin
  • Humboldt-Universität zu Berlin
  • Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main
  • Ludwig-Maximilians-Universität München
  • Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
  • Technische Universität München
  • Universität Hamburg
  • Universität Mannheim
  • Universität zu Köln
  • WHU – Otto Beisheim School of Management

Австрия

  • Universität Wien
  • Karl-Franzens-Universität Graz
  • Paris Lodron Universität Salzburg

Италия

  • Sapienza Università di Roma
  • Università degli Studi di Milano
  • Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
  • Ca’ Foscari University of Venice
  • Università degli Studi di Firenze
  • Università degli Studi di Napoli Federico II

Испания

  • Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)
  • Universitat de Barcelona (UB)
  • Universidad Autónoma de Madrid (UAM)
  • Universidad Complutense de Madrid (UCM)
  • Universidad de Salamanca (USAL)
  • Universidad de Granada (UGR)
  • Universidad de Sevilla (US)

Франция

  • Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO)
  • Sorbonne Université
  • Université Paris-Saclay
  • Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
  • Université Paris 2 Panthéon-Assas
  • Université de Bordeaux
  • Université de Strasbourg

Австралия

  • Monash University
  • University of Melbourne
  • University of Sydney
  • University of Queensland

Два типа университетских транскриптов

ОписаниеСтоимость
Общая учебная стенограмма В соответствии с требованиями вашего университета будут предоставлены все необходимые сведения: учебный курс, часы обучения, оценки и т.д. Бесплатно, по запросу до окончания курса.*
School of Record Включает названия курсов, учебные часы, оценки и эквиваленты американских кредитов, выданные нашим университетом-партнером в соответствии с американскими академическими стандартами. ¥60,000

*Обратите внимание, что за запросы, поданные после окончания университета, взимается плата в размере ¥5,000, что связано с дополнительной административной обработкой, нехваткой персонала и поиском архивных документов.

Вопросы и ответы по университетским кредитам

Могу ли я получить университетские кредиты, обучаясь в Академии Мэйдзи?

Да, во многих случаях! Хотя решение в конечном итоге остается за вашим родным университетом, Академия Мэйдзи регулярно предоставляет документацию по курсу, чтобы помочь студентам получить кредит за изучение японского языка.

Как узнать, принимает ли мой университет зачеты Академии Мэйдзи?

Уточните этот вопрос у вашего консультанта по обучению за рубежом или академического консультанта. Вы также можете обратиться к списку наших партнеров и университетов, ранее предоставлявших кредиты, на этой странице. Если вашего университета нет в списке, не волнуйтесь! Многие учебные заведения рассматривают каждый конкретный случай.

Я не знаю, что нужно моему университету. Может ли Meiji помочь?

Абсолютно. Просто спросите! Мы с радостью свяжемся с вашим университетом или предоставим любую документацию, которую он запросит, чтобы поддержать процесс перевода кредитов.

Моего университета нет в вашем списке. Стоит ли мне подавать документы?

Да. Многие студенты получают кредиты, даже если их университет ранее не сотрудничал с нами. Каждый случай уникален, и мы поможем вам представить свою академическую справку для проверки зачета.

Будут ли мои кредиты автоматически переведены?

Не обязательно. Ваш родной университет решает, будете ли вы получать кредиты и в каком количестве. Мы рекомендуем заблаговременно связаться с вашим академическим консультантом или отделом по обучению за рубежом.

Как подать заявку на участие в программе университетских кредитов через Академию Мэйдзи?

Во-первых, подайте заявку в Академию Мэйдзи и укажите, что вы заинтересованы в получении академических кредитов. Во-вторых, подайте необходимые документы и оплатите «School of Record» (при необходимости) за 60 дней до начала курса. В-третьих, пройдите обучение у нас, сдайте экзамены и получите академическую справку.

Могу ли я запросить транскрипт после окончания учебы?

Да, вы можете. Однако для получения официальных транскриптов «School of Record» лучше всего уведомить нас и выполнить все шаги до начала курса, особенно если вы из США. Транскрипт общего образования предоставляется бесплатно при условии, что вы запросите его до окончания учебы. В противном случае мы взимаем дополнительный административный сбор в размере ¥5,000.

Существуют ли требования к оценкам для получения зачета?

Да. Вы должны успешно пройти курс обучения и сдать итоговые оценки. Если вы подаете заявку на зачет через «School of Record», они выдадут транскрипты только по пройденным предметам.

Аккредитована ли Академия Мэйдзи?

Да, несколькими правительствами и международными организациями. Академия Мэйдзи признана Министерством образования Японии, правительствами Германии и Австрии для предоставления образовательных отпусков, Шведским национальным фондом студенческих стипендий, а также аккредитована университетом США, выступающим исключительно в качестве нашей «School of Record», и это лишь некоторые из них.