Panduan Hokkaido

Kenapa Hokkaido?

Temui sempadan utara Jepun, tanah dengan landskap yang mempesonakan, budaya bertenaga dan layanan mesra. Sapporo, ibu kota Hokkaido, memikat pengunjung dengan suasana santai, pasar yang sibuk dan festival salji terbesar di Jepun yang terkenal di dunia. Adakah anda tahu bahawa Sapporo mempunyai:

0
Berjuta Orang
0
Kilometer dari Tokyo
0+
Restoran Sedap
0+
Perayaan BIG Tahunan

Terokai jalan-jalan yang meriah di Susukino, daerah hiburan Hokkaido, atau melarikan diri ke pergunungan berdekatan untuk pengembaraan luar sepanjang tahun. Jangan ketinggalan Festival Salji Sapporo, kawasan ajaib musim sejuk yang mempamerkan arca salji dan ais yang rumit serta paparan cahaya yang mempesonakan, atau Festival Yosakoi Soran, perayaan dinamik tarian dan muzik dari Jepun yang menarik. Di luar Sapporo, Hokkaido mempunyai festival seperti Festival Musim Sejuk Asahikawa, yang terkenal dengan arca salji besarnya, dan Festival Laluan Cahaya Salji Otaru, di mana terusan yang diterangi lampu tanglung mencipta suasana yang ajaib.

Average max. and min. temperatures in °C
Bar graph shows numerical data points rising and falling.
Average Rainfall in mm
Bar graph showing numerical data.

Sejarah Hokkaido

Man stands atop snow-covered goods on a horse-drawn cart in a snowy street.

1857

Hokkaido secara rasmi dinamakan dan ditubuhkan sebagai wilayah semasa era Meiji.

1869

Pulau Hokkaido membuka kepada penempatan, menarik perintis dari tanah besar Jepun.

1872

Suruhanjaya Pembangunan Hokkaido ditubuhkan untuk menggalakkan penjajahan dan pembangunan.

1886

Bandar Sapporo menjadi ibu kota Prefektur Hokkaido, melambangkan kepentingan wilayah yang semakin meningkat.

1972

Sapporo menganjurkan Sukan Olimpik Musim Sejuk, membawa perhatian antarabangsa kepada kemudahan sukan musim sejuk Hokkaido.

1990

Taman Negara Shikotsu-Toya ditubuhkan, mengekalkan keindahan semula jadi asli Hokkaido.

Hadir

Hokkaido terus berkembang maju sebagai wilayah yang dinamik, menggabungkan pembangunan moden dengan landskap semula jadi yang unik dan warisan budaya.

Sejarah Sapporo

Black and white aerial view of a city park with a statue, roads, and buildings.

1857

Semasa pembangunan Hokkaido, peneroka Jepun mula bertani di wilayah yang sebelum ini didiami oleh orang asli.

1868

Suruhanjaya Pembangunan Hokkaido telah ditubuhkan, membawa kepada peningkatan penempatan di Sapporo.

1876

Sapporo diiktiraf secara rasmi sebagai sebuah bandar.

1880

Kolej Pertanian Sapporo (kini Universiti Hokkaido) telah diasaskan, menyumbang kepada pertumbuhan bandar.

1887

Menara Jam Sapporo, simbol pembangunan Hokkaido, siap dibina.

1922

Sapporo menganjurkan Festival Salji Sapporo yang pertama, menjadikannya sebagai acara musim sejuk yang ikonik.

1972

Sapporo menganjurkan Sukan Olimpik Musim Sejuk, mempamerkan infrastruktur sukan musim sejuknya kepada dunia.

1997

Muzium Bir Sapporo dibuka, meraikan warisan pembuatan bir di bandar ini.

2000

Menara Jam Sapporo telah ditetapkan sebagai Harta Budaya Penting Negara, menonjolkan kepentingan sejarahnya.

2011

Menara TV Sapporo meraikan ulang tahunnya yang ke-50, kekal sebagai mercu tanda ikonik di bandar ini.

Hadir

Sapporo terus berkembang sebagai pusat bandar yang dinamik, menggabungkan kemodenan dengan tradisi.

Anda tidak akan terus lapar!

Hokkaido ialah syurga pencinta makanan, terkenal dengan makanan laut segar dan produk tenusu . Nikmati ketam berair, kerang manis dan landak laut berkrim, atau nikmati miso ramen dengan kuah yang kaya, mi kenyal dan topping yang lazat seperti mentega dan jagung. Cuba aiskrim hidangan lembut berkrim yang dibuat dengan susu Hokkaido segar, atau rasai keju dan yogurt tempatan. Panaskan badan dengan kari sup yang lazat, hidangan unik Hokkaido dengan rempah ratus, sayur-sayuran segar dan daging. Jangan ketinggalan makanan jalanan yang ikonik seperti kentang goreng rangup di Festival Salji Sapporo atau jagung bakar di Otaru Snow Light Path Festival. Hokkaido menawarkan pengembaraan gastronomi yang akan membuatkan anda semakin mengidam.

Many scallops displayed on ice.
Kerang Segar

Nikmati kemanisan halus kerang Hokkaido segar, sering dihidangkan dengan panggang atau dalam sashimi.

Sea urchin with exposed roe on a bed of ice, surrounded by maple leaves.
Landak Laut (Uni)

Nikmati tekstur berkrim dan rasa kaya landak laut Hokkaido, makanan istimewa yang berharga.

Bowl of ramen with pork, corn, and bamboo shoots on a wooden tray.
Ramen Miso Terkenal Jepun

Panaskan badan dengan semangkuk ramen miso yang terkenal di Hokkaido, menampilkan kuah yang enak, mi kenyal dan topping yang lazat.

Purple ice cream cone held in hand, in front of lavender field.
Aiskrim Hidangan Lembut

Manjakan diri anda dengan aiskrim hidangan lembut berkrim yang dibuat dengan susu Hokkaido segar, tersedia dalam pelbagai perisa.

Assortment of cheeses on a wooden board.
Untuk Penggemar Keju

Rasai pilihan keju dan yogurt dari ladang tenusu tempatan Hokkaido, yang terkenal dengan kualiti tinggi dan rasa yang kaya.

Chicken and vegetable stew in a black bowl.
Kari Sup

Alami rasa unik kari sup Hokkaido, hidangan lazat yang menggabungkan rempah-rempah aromatik, sup berperisa, serta sayur-sayuran dan daging segar.

Baked potato cut into pieces in a clear plastic container.
Kentang Goreng (Jaga Butter)

Nikmati kentang goreng rangup yang dibumbui dengan mentega di festival dan gerai jalanan Hokkaido.

Person grilling corn on the cob using tongs.
Jagung Bakar

Nikmati rasa manis dan pedas jagung bakar Hokkaido, makanan jalanan yang popular dinikmati di festival dan acara.

Three square cookies, some with chocolate, on a white surface.
Shiroi Koibito

Manjakan diri dengan sandwic biskut coklat putih Hokkaido yang terkenal, hidangan manis yang disukai oleh penduduk tempatan dan pengunjung

Adakah anda mengalami Demam Membeli-belah?

Kemudian Sapporo mungkin penawar anda! Sebagai bandar utama paling utara di Jepun, ia mempunyai pemandangan membeli-belah yang meriah, dengan segala-galanya daripada permata butik hingga ke gedung serbaneka yang luas dan pasar yang meriah—semuanya menunggu untuk memuaskan hati pembeli yang berminat. Daripada daerah fesyen yang bergaya hingga ke kompleks runcit yang luas, Sapporo menawarkan sesuatu untuk setiap gaya dan bajet. Terokai destinasi membeli-belah teratas di bandar ini, menawarkan pengalaman dan peluang unik untuk menikmati terapi runcit.

People walking through a covered shopping arcade.
  • Stesen Sapporo
    • Hab pengangkutan utama dan tempat membeli-belah, Stesen Sapporo menawarkan arked beli-belah bawah tanah yang luas yang dipenuhi dengan butik fesyen, kedai cenderamata dan restoran.
  • Tempat Bintang
    • Disambungkan ke Stesen Sapporo, Stellar Place ialah kompleks beli-belah moden yang menampilkan pelbagai jenis kedai, termasuk peruncit fesyen, butik kecantikan dan kedai khusus, serta pilihan tempat makan. Ia mempunyai akses terus ke dek pemerhatian Menara JR, yang merupakan salah satu tarikan paling terkenal di Sapporo.
  • Arked Beli-belah Tanukikoji
    • Salah satu jalan membeli-belah tertua di Sapporo, Tanukikoji dipenuhi dengan kedai tradisional yang menjual segala-galanya daripada kepakaran tempatan hingga jenama antarabangsa, menjadikannya kegemaran di kalangan penduduk tempatan dan pelancong.
  • Taman Outlet Mitsui
    • Terletak di pinggir bandar, Mitsui Outlet Park ialah destinasi popular untuk pemburu murah, menampilkan pelbagai pilihan jenama antarabangsa dan domestik pada harga diskaun.
  • Cocono Susukino
    • Betul-betul di pintu masuk Susukino, tempat ini menawarkan pengalaman membeli-belah yang unik dengan butik bergaya, pilihan hiburan dan pawagam mewah di bahagian atas bangunan. Ia adalah destinasi yang mesti dilawati untuk mana-mana penggemar makanan, gemar membeli-belah atau sekadar penjelajah kasual.

Kelab Malam dan Bar Antarabangsa

Masuk ke alam meriah kelab malam dan Bar Antarabangsa, tempat muzik yang rancak dan tetapan dinamik mencipta malam yang tidak dapat dilupakan. Daripada lantai tarian berdenyut hingga ke ruang istirahat yang bergaya, tempat ini menawarkan pengalaman yang pelbagai, memastikan setiap malam keluar dipenuhi dengan keseronokan dan persahabatan. Temui pemandangan kehidupan malam global dan temui tempat terbaik anda untuk berehat dan membuat kenangan.

Large group celebrating in a pub.
  • Kelab Ginza
    • Menari sepanjang malam di Kelab Ginza, yang terkenal dengan suasana bertenaga dan DJ popular yang memutarkan lagu terkini. Nikmati pelbagai pilihan minuman dan bergaul dengan penduduk tempatan dan pengembara.
  • Susukino W Republique
    • Masuk ke Susukino W Republique untuk malam hiburan yang tidak dapat dilupakan. Kelab berbilang peringkat ini menampilkan persembahan secara langsung, parti bertema dan orang ramai yang pelbagai, memastikan pengalaman yang tidak dapat dilupakan setiap lawatan.
  • Rad Brothers
    • Alami suasana kehidupan malam yang meriah di Rad Brothers. Bar popular di tengah-tengah Susukino ini menawarkan gabungan muzik yang eklektik, hiasan bergaya dan suasana mesra, menjadikannya kegemaran di kalangan penduduk tempatan dan pelawat.
  • Kelab Malam Utage
    • Terletak di Susukino, Utage Night Club menawarkan pengalaman yang mengasyikkan untuk pengunjung parti. Dengan kemasukan percuma untuk warga asing, muzik yang rancak dan suasana yang bertenaga, ia adalah tempat yang sesuai untuk menari sepanjang malam dan mencipta kenangan yang berkekalan.
  • Kelab G2
    • Tenggelamkan diri anda dalam pengalaman clubbing terbaik di Club G2. Dengan sistem bunyi dan pencahayaan yang canggih, tempat ini menganjurkan DJ terkenal dan pertunjukan antarabangsa, menjadikannya destinasi yang mesti dikunjungi untuk peminat parti.
  • Hab
    • Terletak di dalam Cocono di pintu masuk ke Susukino, pub British sekolah lama ini menawarkan suasana yang selesa dan pelbagai pilihan minuman. Sama ada anda berehat selepas seharian menerokai atau memulakan malam pengembaraan, Hub menyediakan persekitaran yang mesra untuk bersosial dan menikmati kebersamaan dengan rakan-rakan.
  • kaki beruang
    • Terletak di dalam Arked Tanuki Koji, Bearfoot Bar memancarkan kecanggihan dan kemesraan, menarik penduduk tempatan dan warga asing. Banyaknya bir kraf Hokkaido yang menampilkan bahan-bahan sumber tempatan menjadikannya destinasi popular bagi mereka yang mencari suasana ekspatriat yang mesra.

Ada Lagi!

Terdapat banyak perkara yang boleh dilakukan di Sapporo dan di luar trek terpencil. Lihat senarai popular aktiviti dan tempat bersiar-siar kami yang dijalankan bersama-sama dengan Pelajar Meiji dan pelajar universiti Jepun. *Psst* Jika kami terlupa sesuatu, sila beritahu kami :)

Di Sapporo

Person walking through a sunlit grove of tall trees.
Taman Maruyama

Nikmati lebih 70 hektar kawasan hijau yang luas, rumah kepada Hokkaido Jingu, kuil terbesar di Hokkaido. Dari taman, mulakan pendakian yang indah mendaki Gunung Maruyama untuk pemandangan panoramik yang menakjubkan.

Aerial view of a city park and long avenue lined with buildings and trees.
Taman Odori

Nikmati ketenangan kawasan hijau yang luas ini, membentang lebih dari 1.5 kilometer dan menganjurkan pelbagai acara sepanjang tahun.

Brick building with tall smokestack, red stars, and Sapporo Beer Museum sign.
Muzium Bir Sapporo

Selami sejarah tradisi pembuatan bir Sapporo, dengan lawatan berpandu dan sesi merasai bir tempatan.

Woman poses with large Nikka Whisky bottle display in a city street.
Susukino

Selami kehidupan malam yang meriah di daerah hiburan Sapporo, yang terkenal dengan jalan-jalan yang sibuk yang dipenuhi dengan bar, restoran dan gerai makanan.

White clock tower with visible clock face and red stars, showing daytime.
Menara Jam Sapporo

Kagumi simbol ikonik Sapporo, sejak pembangunan awal bandar pada akhir abad ke-19, dan terokai muziumnya yang mempamerkan sejarah tempatan.

Nighttime crowd watching a performance in a park, illuminated tower in the background.
Menara TV Sapporo

Nikmati pemandangan panorama bandar yang menakjubkan dari dek pemerhatian, yang terletak 90 meter di atas paras tanah.

Di Hokkaido

Candy-themed park structures with figures of chefs near a candy house and tree.
Taman Shiroi Koibito

Bergembiralah dengan dunia aneh biskut coklat putih kegemaran Hokkaido, dengan pameran interaktif, lawatan kilang dan kafe yang menawan.

People walking along canal-side path near brick buildings.
Terusan Otaru

Bersiar-siar di sepanjang terusan bersejarah yang dipenuhi gudang yang terpelihara dengan indah, kini menempatkan kedai, kafe dan muzium.

Four people stand on a wooden boardwalk overlooking a hilly, light-grey landscape.
Noboribetsu Onsen

Berendam di perairan penyembuhan resort mata air panas paling terkenal di Hokkaido, yang terkenal dengan sifat terapeutik dan landskap gunung berapi yang menakjubkan.

Striped flower fields stretch across rolling hills, with snow-capped mountains in the background.
Furano dan Biei

Kagumi warna-warna cerah ladang bunga pada musim bunga dan ladang lavender pada musim panas, berlatarbelakangkan pergunungan yang megah dan bukit bukau.

King penguins walking in single file on snow, watched by people.
Zoo Asahiyama

Berdekatan dengan pelbagai haiwan, termasuk beruang kutub, penguin dan anjing laut, di habitat yang inovatif dan interaktif.

Aerial view of island in lake, surrounded by green land and clouds.
Tasik Toya

Nikmati aktiviti luar seperti berperahu, memancing dan mendaki di sekitar tasik kaldera yang indah ini, menawarkan pemandangan puncak gunung berapi di sekeliling yang menakjubkan.

Perayaan & Acara

JAN

People walk through a lit ice tunnel.
Pesta Air Terjun Ais Sounkyo

Kagumi arca ais yang menakjubkan dan air terjun bercahaya di Sounkyo Gorge yang indah, mencipta pemandangan musim sejuk yang nyata yang menawan hati pengunjung.

Snow sculpture of a bird-like figure playing curling, in a city square at night.
Pesta Salji Sapporo

Kagumi arca ais yang rumit dan ciptaan salji yang mempesonakan semasa ekstravaganza musim sejuk yang terkenal di peringkat antarabangsa ini, yang diadakan setiap tahun pada bulan Februari di Sapporo.

FEB

Ice sculpture of a dragon and fairy at night.
Festival Musim Sejuk Asahikawa

Kagum dengan arca salji yang besar dan arca ais yang diterangi, mengubah Asahikawa menjadi kawasan ajaib musim sejuk, dan menarik pengunjung dari seluruh Jepun.

People walking along a snow-lined canal at night, illuminated by snow lanterns.
Festival Laluan Cahaya Salji Otaru

Bersiar-siar melalui jalan dan terusan yang diterangi tanglung yang mempesonakan, dihiasi dengan arca salji yang halus dan hiasan bercahaya, mewujudkan suasana ajaib di Otaru.

JUN

Pink lilac blossoms bloom on a branch near a city street.
Pesta Lilac Sapporo

Nikmati keharuman dan keindahan bunga ungu yang mekar di Taman Odori, di mana pengunjung boleh menikmati persembahan muzik, pameran seni dan masakan tempatan yang lazat.

Performers in patterned robes manipulate large parasols during an outdoor performance.
Pesta Yosakoi Soran

Alami persembahan bertenaga gaya tarian tradisional dan moden, sebagai pasukan dari Jepun dan luar berarak melalui Sapporo dalam pakaian berwarna-warni, meraikan budaya unik Hokkaido.

JUL

People in yellow and black carry ornate portable shrines down a city street.
Pesta Tokong Hokkaido

Sertai ritual tradisional Shinto dan perarakan meriah untuk menghormati dewa-dewa di Kuil Hokkaido, diiringi dengan persembahan meriah dan gerai perayaan yang menjual cenderamata dan makanan ringan.

Many people eating and drinking under a striped tent.
Pesta Bir Sapporo

Manjakan diri dengan masakan Jerman yang lazat, bir Jepun premium, dan muzik Bavaria secara langsung! Dengan 6 taman bir yang menawarkan pilihan unik, acara popular ini meraikan budaya Bavaria dan jenama bir terbaik Jepun. Prost!

NOV

Red suspension bridge spanning a river gorge amid autumn foliage.
Pesta Musim Luruh Jozankei

Raikan musim menuai musim luruh dengan hidangan bermusim, persembahan tradisional dan dedaunan yang menakjubkan di bandar mata air panas Jozankei yang indah.

People shopping at night market with illuminated stalls and tower.
Pasar Krismas Jerman

Alami Pasar Krismas yang mempesonakan, di mana anda boleh menikmati hidangan Jerman asli dan hadiah buatan tangan yang unik. Ia adalah gabungan ajaib pesona Eropah betul-betul di bandar Sapporo!

Sukan di Hokkaido

Three skiers pose on snowy slope.

Sapporo mempunyai pemandangan sukan yang meriah, menggabungkan aktiviti tradisional dan moden untuk penonton dan peserta. Sama ada bersorak pada pasukan besbol atau mendaki cerun, pelawat mendapati keseronokan di bandar dinamik ini. Daripada permainan besbol hingga ski, Sapporo menawarkan peluang yang tidak berkesudahan untuk peminat sukan untuk terlibat. Untuk pengalaman kebudayaan, seni mempertahankan diri tradisional dan gusti sumo memberikan gambaran tentang warisan sukan Jepun yang kaya. Sama ada menonton atau mengambil bahagian, pelawat boleh menyelami suasana menggembirakan dalam permainan besbol Hokkaido Nippon-Ham Fighters atau mengalami adrenalin bermain ski dan papan salji di pusat peranginan berdekatan.

  • Besbol Pejuang Nippon-Ham Hokkaido
    • Bergembiralah dengan pasukan besbol kesayangan Sapporo di Es Con Field Hokkaido, tempat peminat bersemangat menyokong pasukan tuan rumah mereka.
  • Bermain ski dan papan salji
    • Pergi ke cerun di pusat peranginan ski berdekatan seperti Sapporo Teine atau Niseko, yang terkenal dengan salji serbuk dan kemudahan yang sangat baik.
  • Gusti Sumo
    • Hadiri pameran gusti sumo atau kunjungi kandang sumo di Sapporo untuk mengalami sukan purba dan mempelajari tradisinya.
  • Hoki Ais
    • Tonton permainan hoki ais di Tsukisamu Dome, rumah kepada Oji Eagles, dan saksikan aksi pantas di atas ais.
  • Ragbi
    • Nikmati keseronokan perlawanan ragbi di Sapporo Dome semasa musim Liga Teratas, tempat pasukan teratas bersaing untuk kemenangan.
  • Acara Marathon
    • Sertai atau tonton acara seperti Marathon Hokkaido, yang membawa pelari melalui laluan indah melalui Sapporo.
  • Berbasikal
    • Terokai landskap indah Sapporo dengan berbasikal, dengan laluan berbasikal khusus dan perkhidmatan penyewaan disediakan untuk pelawat melawat bandar mengikut kadar mereka sendiri.
  • Golf
    • Tee off di padang golf yang indah di sekitar Sapporo, menawarkan permainan yang mencabar di tengah-tengah pemandangan semula jadi yang menakjubkan.
  • Seni Silat
    • Ambil bahagian dalam pengalaman seni mempertahankan diri seperti pelajaran karate atau judo, di mana pelawat boleh belajar daripada pengajar berpengalaman dan menyelami budaya Jepun.
  • Tenis
    • Main permainan tenis mesra di gelanggang awam di taman atau kemudahan sukan di Sapporo.