Guia de Hokkaido

Porquê Hokkaido?

Descubra a fronteira norte do Japão, uma terra de paisagens de cortar a respiração, cultura vibrante e hospitalidade calorosa. Sapporo, a capital de Hokkaido, encanta os visitantes com a sua atmosfera descontraída, mercados movimentados e o mundialmente famoso maior festival de neve do Japão. Sabia que Sapporo tem:

0
Milhões de pessoas
0
a quilómetros de Tóquio
0+
Restaurantes deliciosos
0+
Grandes festivais anuais

Explore as ruas vibrantes de Susukino, a zona de entretenimento de Hokkaido, ou fuja para as montanhas próximas para aventuras ao ar livre durante todo o ano. Não perca o Festival de Neve de Sapporo, um paraíso de inverno com esculturas de neve e gelo e espectáculos de luz deslumbrantes, ou o Festival Yosakoi Soran, uma celebração dinâmica de dança e música que atrai artistas de todo o Japão. Fora de Sapporo, Hokkaido tem festivais como o Festival de inverno de Asahikawa, famoso pelas suas enormes esculturas de neve, e o Festival do Caminho de Luz da Neve de Otaru, onde os canais iluminados por lanternas criam uma atmosfera mágica.

Average max. and min. temperatures in °C
Bar graph shows numerical data points rising and falling.
Average Rainfall in mm
Bar graph showing numerical data.

História de Hokkaido

Man stands atop snow-covered goods on a horse-drawn cart in a snowy street.

1857

Hokkaido foi oficialmente nomeada e estabelecida como uma província durante a era Meiji.

1869

A ilha de Hokkaido abre-se à colonização, atraindo pioneiros do Japão continental.

1872

É criada a Comissão de Desenvolvimento de Hokkaido para promover a colonização e o desenvolvimento.

1886

A cidade de Sapporo torna-se a capital da província de Hokkaido, simbolizando a crescente importância da região.

1972

Sapporo acolhe os Jogos Olímpicos de inverno, chamando a atenção internacional para as instalações desportivas de inverno de Hokkaido.

1990

O Parque Nacional de Shikotsu-Toya é criado, preservando a beleza natural imaculada de Hokkaido.

Atualmente

, Hokkaido continua a prosperar como uma região dinâmica, combinando o desenvolvimento moderno com as suas paisagens naturais e património cultural únicos.

História de Sapporo

Black and white aerial view of a city park with a statue, roads, and buildings.

1857

Durante o desenvolvimento de Hokkaido, os colonos japoneses começaram a cultivar numa região anteriormente habitada por povos indígenas.

1868

Foi criada a Comissão de Desenvolvimento de Hokkaido, o que levou a um aumento do povoamento em Sapporo.

1876

Sapporo é oficialmente reconhecida como cidade.

1880

É fundada a Escola Agrícola de Sapporo (atual Universidade de Hokkaido), contribuindo para o crescimento da cidade.

1887

A Torre do Relógio de Sapporo, símbolo do desenvolvimento de Hokkaido, é concluída.

1922

Sapporo acolhe o primeiro Festival de Neve de Sapporo, estabelecendo-o como um evento de inverno emblemático.

1972

Sapporo acolhe os Jogos Olímpicos de inverno, mostrando ao mundo a sua infraestrutura de desportos de inverno.

1997

Abertura do Museu da Cerveja de Sapporo, celebrando o património cervejeiro da cidade.

2000

A Torre do Relógio de Sapporo foi designada como Património Cultural de Importância Nacional, destacando o seu significado histórico.

2011

A Torre de TV de Sapporo celebra o seu 50º aniversário, permanecendo um marco icónico da cidade.

A atual

Sapporo continua a evoluir como um centro urbano dinâmico, misturando modernidade e tradição.

Não vai ficar com fome!

Hokkaido é o paraíso dos amantes da gastronomia, famosa pelo seu marisco fresco e pelos seus produtos lácteos. Desfrute do suculento caranguejo, das doces vieiras e dos cremosos ouriços-do-mar, ou saboreie o miso ramen com um caldo rico, massa consistente e coberturas saborosas como manteiga e milho. Experimente o gelado cremoso feito com leite fresco de Hokkaido, ou prove os queijos e iogurtes locais. Aqueça-se com uma sopa de caril, um prato único de Hokkaido com especiarias aromáticas, legumes frescos e carne. Não perca as icónicas comidas de rua, como as batatas fritas estaladiças no Festival de Neve de Sapporo ou o milho grelhado no Festival do Caminho de Luz da Neve de Otaru. Hokkaido oferece uma aventura gastronómica que o deixará com vontade de comer mais.

Many scallops displayed on ice.
Vieiras frescas

Aprecie a delicada doçura das vieiras frescas de Hokkaido, frequentemente servidas grelhadas ou em sashimi.

Sea urchin with exposed roe on a bed of ice, surrounded by maple leaves.
Ouriço-do-mar de fazer crescer água na boca (Uni)

Delicie-se com a textura cremosa e o sabor rico do ouriço-do-mar de Hokkaido, uma iguaria muito apreciada.

Bowl of ramen with pork, corn, and bamboo shoots on a wooden tray.
O mais conhecido Miso Ramen do Japão

Aqueça-se com uma tigela do famoso miso ramen de Hokkaido, com um caldo saudável, massa consistente e coberturas saborosas.

Purple ice cream cone held in hand, in front of lavender field.
Gelado de sabor suave

Delicie-se com o cremoso gelado soft-serve feito com leite fresco de Hokkaido, disponível numa variedade de sabores.

Assortment of cheeses on a wooden board.
Para os amantes de queijo

Prove uma seleção de queijos e iogurtes das quintas leiteiras locais de Hokkaido, conhecidas pela sua elevada qualidade e sabor rico.

Chicken and vegetable stew in a black bowl.
Sopa de Caril

Experimente os sabores únicos da sopa de caril de Hokkaido, um prato saudável que combina especiarias aromáticas, caldo saboroso e legumes e carne frescos.

Baked potato cut into pieces in a clear plastic container.
Batatas fritas (Jaga Butter)

Desfrute de batatas fritas estaladiças temperadas com manteiga nos festivais e bancas de rua de Hokkaido.

Person grilling corn on the cob using tongs.
Milho Grelhado

Saboreie os sabores doces e salgados do milho grelhado de Hokkaido, uma comida de rua popular apreciada em festivais e eventos.

Three square cookies, some with chocolate, on a white surface.
Shiroi Koibito

Delicie-se com a famosa sanduíche de bolacha de chocolate branco de Hokkaido, um doce que os locais e os visitantes adoram

Tem febre de compras?

Então Sapporo pode ser a sua cura! Sendo a cidade mais setentrional do Japão, possui um cenário comercial vibrante, com tudo, desde boutiques de luxo a grandes armazéns e mercados animados - todos à espera de satisfazer os compradores ávidos. Dos bairros da moda aos grandes complexos comerciais, Sapporo oferece algo para todos os estilos e orçamentos. Explore os principais destinos de compras da cidade, que oferecem experiências únicas e oportunidades para se entregar à terapia de compras.

People walking through a covered shopping arcade.
  • Estação de Sapporo
    • Um importante centro de transportes e paraíso de compras, a Estação de Sapporo possui uma extensa galeria comercial subterrânea repleta de boutiques de moda, lojas de recordações e restaurantes.
  • Stellar Place
    • Ligado à Estação de Sapporo, o Stellar Place é um moderno complexo comercial com uma vasta gama de lojas, incluindo retalhistas de moda, boutiques de beleza e lojas especializadas, bem como opções de restauração. Tem acesso direto ao miradouro da Torre JR, que é uma das mais famosas atracções de Sapporo.
  • Tanukikoji Shopping Arcade
    • Uma das ruas comerciais mais antigas de Sapporo, a Tanukikoji está repleta de lojas tradicionais que vendem de tudo, desde especialidades locais a marcas internacionais, o que a torna uma das favoritas entre os habitantes locais e os turistas.
  • Mitsui Out
    • let Park Situado nos arredores da cidade, o Mitsui Outlet Park é um destino popular para os caçadores de pechinchas, com uma vasta seleção de marcas nacionais e internacionais a preços reduzidos.
  • Cocono Susukino
    • Mesmo às portas do Susukino, este local oferece uma experiência de compras única com boutiques da moda, opções de entretenimento e cinema topo de gama no topo do edifício. É um destino de visita obrigatória para qualquer apreciador de comida, viciado em compras ou simplesmente um explorador casual.

Clubes noturnos e bares internacionais

Entre no animado reino das discotecas e dos bares internacionais, onde a música vibrante e os ambientes dinâmicos criam noites inesquecíveis. De pistas de dança pulsantes a lounges chiques, estes locais oferecem experiências diversas, garantindo que cada noite seja repleta de emoção e camaradagem. Descubra o cenário global da vida nocturna e encontre o local perfeito para descontrair e criar memórias.

Large group celebrating in a pub.
  • Ginza Club
    • Dance a noite toda no Ginza Club, conhecido pela sua atmosfera energética e pelos DJs de topo que tocam as últimas músicas. Desfrute de uma vasta seleção de bebidas e misture-se com os habitantes locais e os viajantes.
  • Susukino W Republique
    • Entre no Susukino W Republique para uma noite inesquecível de entretenimento. Este clube de vários níveis apresenta actuações ao vivo, festas temáticas e um público diversificado, garantindo uma experiência memorável em cada visita.
  • Rad Brothers
    • Experimente a vibrante vida nocturna no Rad Brothers. Este popular bar no coração de Susukino oferece uma mistura eclética de música, uma decoração elegante e uma atmosfera amigável, tornando-o um favorito entre os locais e os visitantes.
  • Utage Night Club
    • Localizado em Susukino, o Utage Night Club oferece uma experiência imersiva para os festeiros. Com entrada gratuita para estrangeiros, música animada e um ambiente energético, é o local perfeito para dançar a noite toda e criar memórias duradouras.
  • Clube G2
    • Mergulhe na derradeira experiência de discoteca no Club G2. Com sistemas de som e iluminação de última geração, este local recebe DJs de renome e actuações internacionais, tornando-o um destino obrigatório para os entusiastas de festas.
  • Hub
    • Localizado no interior de Cocono, à entrada de Susukino, este pub britânico da velha guarda oferece um ambiente acolhedor e uma vasta seleção de bebidas. Quer esteja a relaxar após um longo dia de exploração ou a iniciar uma noite de aventura, o Hub oferece um ambiente acolhedor para socializar e desfrutar da companhia de amigos.
  • Bearfoot
    • Situado no Tanuki Koji Arcade, o Bearfoot Bar exala sofisticação e simpatia, atraindo tanto locais como estrangeiros. A sua abundância de cervejas artesanais de Hokkaido com ingredientes de origem local torna-o um destino popular para quem procura um ambiente acolhedor para expatriados.

Há mais!

Há muitas coisas para fazer em Sapporo e para além dos trilhos batidos. Veja a nossa lista popular de actividades e pontos turísticos que foi realizada em conjunto com os estudantes Meiji e estudantes universitários japoneses. *Se nos esquecemos de alguma coisa, não hesite em dizer-nos:)

Em Sapporo

Person walking through a sunlit grove of tall trees.
Parque Maruyama

Desfrute de mais de 70 hectares de espaços verdes extensos, onde se encontra o Hokkaido Jingu, o maior santuário de Hokkaido. A partir do parque, embarque numa caminhada panorâmica até à Montanha Maruyama para vistas panorâmicas de cortar a respiração.

Aerial view of a city park and long avenue lined with buildings and trees.
Parque Odori

Desfrute da serenidade deste extenso espaço verde, que se estende por 1,5 quilómetros e acolhe vários eventos ao longo do ano.

Brick building with tall smokestack, red stars, and Sapporo Beer Museum sign.
Museu da Cerveja de Sapporo

Mergulhe na história da tradição cervejeira de Sapporo, com visitas guiadas e sessões de degustação de cervejas locais.

Woman poses with large Nikka Whisky bottle display in a city street.
Susukino

Mergulhe na vibrante vida nocturna da zona de entretenimento de Sapporo, conhecida pelas suas ruas movimentadas repletas de bares, restaurantes e bancas de comida.

White clock tower with visible clock face and red stars, showing daytime.
Torre do Relógio de Sapporo

Admire o símbolo icónico de Sapporo, que remonta ao desenvolvimento inicial da cidade no final do século XIX, e explore o seu museu que mostra a história local.

Nighttime crowd watching a performance in a park, illuminated tower in the background.
Torre de TV de Sapporo

Aprecie as deslumbrantes vistas panorâmicas da cidade a partir do miradouro, localizado a 90 metros acima do nível do solo.

Em Hokkaido

Candy-themed park structures with figures of chefs near a candy house and tree.
Parque Shiroi Koibito

Delicie-se com o mundo caprichoso das adoradas bolachas de chocolate branco de Hokkaido, com exposições interactivas, visitas à fábrica e um café encantador.

People walking along canal-side path near brick buildings.
Canal de Otaru

Passeie ao longo do canal histórico ladeado por armazéns maravilhosamente preservados, que agora albergam lojas, cafés e museus.

Four people stand on a wooden boardwalk overlooking a hilly, light-grey landscape.
Noboribetsu Onsen

Mergulhe nas águas curativas da mais famosa estância termal de Hokkaido, conhecida pelas suas propriedades terapêuticas e pelas deslumbrantes paisagens vulcânicas.

Striped flower fields stretch across rolling hills, with snow-capped mountains in the background.
Furano e Biei

Maravilhe-se com as cores vibrantes dos campos de flores na primavera e dos campos de alfazema no verão, tendo como pano de fundo as majestosas montanhas e colinas ondulantes.

King penguins walking in single file on snow, watched by people.
Zoo de Asahiyama

Aproxime-se de vários animais, incluindo ursos polares, pinguins e focas, em habitats inovadores e interactivos.

Aerial view of island in lake, surrounded by green land and clouds.
Lago Toya

Desfrute de actividades ao ar livre, como passeios de barco, pesca e caminhadas à volta deste pitoresco lago da caldeira, que oferece vistas deslumbrantes sobre os picos vulcânicos circundantes.

Festival & Eventos

JAN

People walk through a lit ice tunnel.
Festival das Cascatas de Gelo de Sounkyo

Admire as esculturas de gelo de cortar a respiração e as cascatas iluminadas no desfiladeiro panorâmico de Sounkyo, criando um espetáculo de inverno surreal que cativa os visitantes.

Snow sculpture of a bird-like figure playing curling, in a city square at night.
Festival de Neve de Sapporo

Maravilhe-se com as intrincadas esculturas de gelo e as deslumbrantes criações de neve durante esta extravagância de inverno de renome internacional, realizada anualmente em fevereiro em Sapporo.

FEV

Ice sculpture of a dragon and fairy at night.
Festival de inverno de Asahikawa

Surpreenda-se com enormes esculturas de neve e esculturas de gelo iluminadas, transformando Asahikawa num paraíso de inverno e atraindo visitantes de todo o Japão.

People walking along a snow-lined canal at night, illuminated by snow lanterns.
Festival do Caminho de Luz da Neve de Otaru

Passeie por encantadoras ruas e canais iluminados por lanternas, adornados com delicadas esculturas de neve e decorações brilhantes, criando uma atmosfera mágica em Otaru.

JUN

Pink lilac blossoms bloom on a branch near a city street.
Festival Lilás de Sapporo

Delicie-se com a fragrância e a beleza dos lilases em flor no Parque Odori, onde os visitantes podem desfrutar de espectáculos musicais, exposições de arte e uma deliciosa cozinha local.

Performers in patterned robes manipulate large parasols during an outdoor performance.
Festival Yosakoi Soran

Assista a espectáculos enérgicos de estilos de dança tradicionais e modernos, enquanto equipas do Japão e de outros países desfilam por Sapporo em trajes coloridos, celebrando a cultura única de Hokkaido.

JUL

People in yellow and black carry ornate portable shrines down a city street.
Festival dos Santuários de Hokkaido

Participe nos rituais tradicionais xintoístas e nos desfiles vibrantes em honra das divindades do Santuário de Hokkaido, acompanhados por espectáculos animados e bancas festivas que vendem lembranças e petiscos.

Many people eating and drinking under a striped tent.
Festival da Cerveja de Sapporo

Delicie-se com a cozinha alemã, as melhores cervejas japonesas e a música bávara ao vivo! Com 6 jardins de cerveja que oferecem selecções únicas, este evento popular celebra a cultura bávara e as melhores marcas de cerveja do Japão. Prost!

NOV

Red suspension bridge spanning a river gorge amid autumn foliage.
Festival de outono de Jozankei

Celebre a colheita de outono com iguarias sazonais, actuações tradicionais e folhagem deslumbrante na pitoresca cidade termal de Jozankei.

People shopping at night market with illuminated stalls and tower.
Mercado de Natal alemão

Experimente o encantador Mercado de Natal, onde pode desfrutar de autênticas iguarias alemãs e presentes artesanais únicos. É uma mistura mágica de charme europeu mesmo na cidade de Sapporo!

Desporto em Hokkaido

Three skiers pose on snowy slope.

Sapporo possui um cenário desportivo vibrante, misturando actividades tradicionais e modernas para espectadores e participantes. Quer se trate de torcer por equipas de basebol ou de ir às pistas, os visitantes encontram emoção nesta cidade dinâmica. Dos jogos de basebol ao esqui, Sapporo oferece inúmeras oportunidades para os entusiastas do desporto. Para experiências culturais, as artes marciais tradicionais e a luta de sumo proporcionam uma visão da rica herança desportiva do Japão. Quer assistam ou participem, os visitantes podem mergulhar na atmosfera eletrizante de um jogo de basebol do Hokkaido Nippon-Ham Fighters ou experimentar a adrenalina do esqui e do snowboard nas estâncias próximas.

  • Basebol do Hokkaido Nippon-Ham Fighters
    • Aplaudir a equipa de basebol mais amada de Sapporo no Es Con Field Hokkaido, onde os adeptos apaixonados apoiam a sua equipa local.
  • Esqui e Snowboarding
    • Vá até às pistas das estâncias de esqui mais próximas, como Sapporo Teine ou Niseko, conhecidas pela sua neve em pó e excelentes instalações.
  • Luta
    • de sumô Assista a exibições de luta de sumô ou visite os estábulos de sumô em Sapporo para experimentar o antigo desporto e aprender as suas tradições.
  • Hóquei no gelo
    • Assista a um jogo de hóquei no gelo no Tsukisamu Dome, casa dos Oji Eagles, e testemunhe a ação rápida no gelo.
  • Rugby
    • Desfrute da emoção dos jogos de rugby no Sapporo Dome durante a época da Top League, onde as melhores equipas competem pela vitória.
  • Eventos da Maratona
    • Participe ou assista a eventos como a Maratona de Hokkaido, que leva os corredores por rotas cénicas através de Sapporo.
  • Ciclismo
    • Explore as paisagens cénicas de Sapporo de bicicleta, com ciclovias dedicadas e serviços de aluguer disponíveis para os visitantes percorrerem a cidade ao seu próprio ritmo.
  • Golfe
    • Jogue em campos de golfe pitorescos nos arredores de Sapporo, que oferecem um jogo desafiante no meio de paisagens naturais deslumbrantes.
  • Artes Marciais
    • Participe em experiências de artes marciais, como aulas de karaté ou judo, onde os visitantes podem aprender com instrutores experientes e mergulhar na cultura japonesa.
  • Ténis
    • Jogue uma partida amigável de ténis em campos públicos nos parques ou instalações desportivas de Sapporo.